跳到主要内容

邀请意向公告(其他)

市区重建局 (「本局」) 现正就衙前围道, 打鼓岭道, 城南道, 龙岗道, 南角道, 太子道西及太子道东街区活化工程,邀请承建商递交投标资格预审申请。

有意者须于二零二四年五月三日(星期五)下午五时前,将填妥之预审申请表格(只有英文版)包括A、B、C及D部份连同所需资料交回 本局香港皇后大道中 183 号中远大厦 26 楼办事处,或传真副本至 2588 2519。 收件人请注明为「市区重建局工程及合约部总监梁德明先生」,并于信封面注明「衙前围道,打鼓岭道,城南道,龙岗道,南角道,太子道西及太子道东街区活化工程投标资格预审申请」。 逾期递交的申请书将不会被考虑。

如有任何查询,请于办公时间內 (星期一至五:早上 8 时 45 分至下午 12 时 30 分,下午 1时 30 分至下午 6 时) 与庄小姐 (电话: 2588 2297) 或麦先生 (电话: 2588 2642) 联络。

市区重建局 (「本局」) 现正就九龙沐翠街 3 号的「焕然壹居」及九龙杉树街 23号及橡树街 87 号的「利‧晴湾」之定期保养及维修工程,接受投标资格预审申请。

 

有意者须于二零二四年四月二十九日中午十二时前,将填妥之预审申请书(只有英文版)包括甲、乙、丙及丁部份及相关资料交回本局办事处,香港皇后大道中 183 号中远大厦 26

或传真至 2588 2519。收件人为「市区重建局工程及合约部总监梁德明先生」,并于信封面注明「九龙沐翠街 3 号的「焕然壹居」及九龙杉树街 23 号及橡树街 87 号的「利晴湾」之定期保养及维修工程投标资格预审申请」。逾期递交的文件将不予受理。

 

如有任何查询,请于办公时间 (星期一至五:早上8时45分至下午12时30分,下午1时30分至下午6时) 与章先生联络﹝电话2588 2121﹞。

 

二零二四年四月十五日

 

租用物业意向 - 上环士丹顿街60

市区重建局诚邀各界人士/团体,对租用以下物业向本局表达意向。

有意者请於办公时间(星期一至五: 早上8时45分至下午12时30分,下午1时30分至下午6时正)致电租务热线 2588 2233 / 2588 2288或传送电邮至leasing@mail1.ura.org.hk。

物业

室内面积

(平方尺)

用途

租期

香港上环士丹顿街60号地下

600

商业用途

租期一般为3年

本局议定上述项目租金水平时,除主要参考市场价格外,亦会考虑历史建筑对营运的限制,以及其他商业和社会因素。

备注:

1. 交楼状况为”现况”,单位面积只供参考,以实地度尺为准。

2. 如申请人拟将物业用作餐饮或任何须申请牌照的用途,申请人须於技术建议书中清楚阐释: (i)如何符合申请牌照的法定要求;及(ii)如何确保有关营运及工程能符合本项目的装修指引。

租用物业意向 - 九龙太子道西204210

市区重建局诚邀各界人士/团体,对租用以下物业向本局表达意向。

有意者请於办公时间(星期一至五: 早上8时45分至下午12时30分,下午1时30分至下午6时正)致电租务热线 2588 2288或传送电邮至leasing@mail1.ura.org.hk。

物业

室内面积

(平方尺)

用途

租期

九龙太子道西204号

1楼

980

具花艺、文化、教育或艺术元素之商业用途

租期为2年

九龙太子道西210号

地下

1,076

     本局议定上述项目租金水平时,除主要参考市场价格外,亦会考虑历史建筑对营运的限制,以及其他商业和社会因素。

备注:

1. 交楼状况为”现况”,单位面积只供参考,以实地度尺为准。

2. 如申请人拟将物业用作餐饮或任何须申请牌照的用途,申请人须於技术建议书中清楚阐释: (i)如何符合申请牌照的法定要求;及(ii)如何确保有关营运及工程能符合本保育项目的装修指引。