跳到主要内容

主席欢迎辞

Chairman's message

市区重建局主席苏庆和, SBS, JP

 

 

 

欢迎浏览市区重建局 (市建局)网页。

市建局向来本著「以人为先、地区为本、与民共议」的工作方针,进行市区更新的工作。凭著同一信念,市建局网站的新设计亦务求做到「以人为先」,从使用者角度出发,让浏览过程更为自主、便捷和顺畅。

 

 

 

家园永远是最好的。然而随著时光流逝,我们居住的部分地区变得老旧破落。现时香港有数以万计的家庭栖身於环境恶劣、残破失修的楼宇内,透过市区更新来解决市区老化,是香港可持续发展的重要一环。

市建局是根据市区重建局条例,在2001年5月成立的法定机构,负责进行、鼓励、推广及促进本港市区更新,以应付日趋严重的市区老化问题,为市民缔造优质及充满朝气的城市生活。

市建局以全面综合方式,透过重建发展、楼宇复修、保育及活化四大业务策略 (统称4R),推动市区更新。过去几年。市区重建已由处理个别失修楼宇及改善旧区居民生活质素,演进至利用策略性规划及设计,进一步提升已建设环境,为社区带来更大裨益。

近年,市建局更以灵活及具前瞻性的方法进行市区更新,并且不断寻求突破,例如推出小区发展重建模式,更有果效地改善城市肌理及街道网络,方便行人及驾驶者,并提供更多休憩空间。

一直以来,我们努力不懈,寻找创新及具成效的方法来进行4R工作。面对目前及未来可见的挑战和机遇,我们已开展了多个研究项目,以掌握市区老化问题的深度和阔度,从以制订迎接挑战的市区更新方案,令市区更新迈向新领域,实现可持续发展。

市区更新既复杂又富挑战性,就让我们携手合作,一起为我们的家园缔造优质及充满朝气动力的生活环境。

市区重建局主席
苏庆和, SBS, JP