跳到主要內容

新聞發佈

市建局首次在中環街市活化項目舉辦外牆投影,為社區帶來愉悅的聖誕及新年節日氣氛。
市建局主席蘇慶和(左三)、非執行董事兼中西區分區諮詢委員會主席周光暉(左二)、中西區區議會主席葉永成(右三)及副主席陳學鋒(右二),在由市建局行政總監韋志成(左一)和中西區民政事務專員黃何詠詩(右一)陪同下,主持中環街市「雪中市集光影@CONET」外牆投影亮燈儀式。
市建局主席蘇慶和(左三)、非執行董事兼中西區分區諮詢委員會主席周光暉(左二)、中西區區議會主席葉永成(右三)及副主席陳學鋒(右二),在由市建局行政總監韋志成(左一)和中西區民政事務專員黃何詠詩(右一)陪同下,主持中環街市「雪中市集光影@CONET」外牆投影亮燈儀式。
中西區區議會議員與一眾主禮嘉賓在開幕禮上合照。
中西區區議會議員與一眾主禮嘉賓在開幕禮上合照。
市建局首次在中環街市活化項目舉辦外牆投影,為社區帶來愉悅的聖誕及新年節日氣氛。
市建局首次在中環街市活化項目舉辦外牆投影,為社區帶來愉悅的聖誕及新年節日氣氛。
市建局首次在中環街市活化項目舉辦外牆投影,為社區帶來愉悅的聖誕及新年節日氣氛。
中環街市二樓24小時行人通道內增添了投影飄雪效果,注入節日氣氛。
中環街市二樓24小時行人通道內增添了投影飄雪效果,注入節日氣氛。

中環街市光影迎聖誕 連繫社區展活力

為營造地方特色及增添社區活力,市區重建局(市建局)由今天起(2018年12月7日)至明年1月5日,在中環街市活化項目首次舉辦「雪中市集光影@CONET」外牆投影(光影),以多媒體影像呈現中環街市的建築特色和香港城市景觀,帶出愉悅的聖誕及新年節日氣氛。

昨晚舉行的光影開幕禮,由市建局與中西區區議會合辦,並由市建局主席蘇慶和、中西區區議會主席葉永成、中西區區議會副主席陳學鋒及市建局非執行董事兼中西區分區諮詢委員會主席周光暉一同主持亮燈儀式。

光影全長約90秒,將於光影期間的每天晚上6時至11時,在中環街市大樓面向皇后大道中的外牆上循環投影。光影將透過投射影像結合音響效果,勾劃出中環街市及香港的城市景觀特色,並配合在中環街市二樓24小時行人通道內的投影飄雪效果,彰顯中西區的地方特色,亦為當區的城市景觀注入節日氣氛。

市建局於去年10月獲政府批出中環街市用地,為中環街市進行保育及活化工程。為了保持中環街市的活力,市建局於去年年底完成大樓24小時開放行人通道的臨時美化工程,並於外部額外覆蓋一層圍幕,讓市民預覽中環街市保育活化後的面貌。在工程期間,市建局一直致力確保中環街市所有設施運作良好,讓市民可繼續享用。

在名為CONET(五個英文字母取自Community(社區)的「C」、Open space(公共空間)的「O」及Network(網絡)的「NET」)的地方營造計劃構思下,中環街市活化項目將連結毗鄰位處中環中心地下的社區空間「H6 CONET」,及卑利街 /嘉咸街項目,透過在不同公共空間舉行各式各樣供區內人士參與及欣賞的活動,如藝術展覽、表演及其他文化活動,為地區注入活力。

(完)