跳到主要內容

邀請意向公告(其他)

市區重建局 (「本局」) 現正就衙前圍道, 打鼓嶺道, 城南道, 龍崗道, 南角道, 太子道西及太子道東街區活化工程,邀請承建商遞交投標資格預審申請。

有意者須於二零二四年五月三日(星期五)下午五時前,將填妥之預審申請表格(只有英文版)包括A、B、C 及D部份連同所需資料交回本局香港皇后大道中 183 號中遠大廈 26 樓辦事處,或傳真副本至 2588 2519。收件人請註明為「市區重建局工程及合約部總監梁德明先生」,並於信封面註明「衙前圍道, 打鼓嶺道, 城南道, 龍崗道, 南角道, 太子道西及太子道東街區活化工程投標資格預審申請」。逾期遞交的申請書將不會被考慮。

如有任何查詢,請於辦公時間內 (星期一至五:早上 8 時 45 分至下午 12 時 30 分,下午 1時 30 分至下午 6 時) 與莊小姐 (電話: 2588 2297) 或麥先生 (電話: 2588 2642) 聯絡。

市區重建局 (「本局」) 現正就九龍沐翠街3號的「煥然壹居」及九龍杉樹街23號及橡樹街87號的「利‧晴灣」之定期保養及維修工程,接受投標資格預審申請。

 

有意者須於二零二四年四月二十九日中午十二時前,將填妥之預審申請書(只有英文版)包括甲、乙、丙及丁部份及相關資料交回本局辦事處,香港皇后大道中183號中遠大廈26樓或傳真至2588 2519。收件人為「市區重建局工程及合約部總監梁德明先生」,並於信封面註明「九龍沐翠街3號的「煥然壹居」及九龍杉樹街23號及橡樹街87號的「利‧晴灣」之定期保養及維修工程投標資格預審申請」。逾期遞交的文件將不予受理。

 

如有任何查詢,請於辦公時間 (星期一至五:早上8時45分至下午12時30分,下午1時30分至下午6時) 與章先生聯絡﹝電話2588 2121﹞。

 

二零二四年四月十五日

租用物業意向 - 上環士丹頓街60

市區重建局誠邀各界人士/團體,對租用以下物業向本局表達意向。

有意者請於辦公時間(星期一至五: 早上8時45分至下午12時30分,下午1時30分至下午6時正)致電租務熱線 2588 2233 / 2588 2288或傳送電郵至leasing@mail1.ura.org.hk。

物業

室內面積

(平方呎)

用途

租期

香港上環士丹頓街60號地下

600

商業用途

租期一般為3年

本局議定上述項目租金水平時,除主要參考市場價格外,亦會考慮歷史建築對營運的限制,以及其他商業和社會因素。

備註:

1. 交樓狀況為”現況”,單位面積只供參考,以實地度呎為準。

2. 如申請人擬將物業用作餐飲或任何須申請牌照的用途,申請人須於技術建議書中清楚闡釋: (i)如何符合申請牌照的法定要求;及(ii)如何確保有關營運及工程能符合本項目的裝修指引。

租用物業意向 - 九龍太子道西204210

市區重建局誠邀各界人士/團體,對租用以下物業向本局表達意向。

有意者請於辦公時間(星期一至五: 早上8時45分至下午12時30分,下午1時30分至下午6時正)致電租務熱線 2588 2288或傳送電郵至leasing@mail1.ura.org.hk。

物業

室內面積

(平方呎)

用途

租期

九龍太子道西204號

1樓

980

具花藝、文化、教育或藝術元素之商業用途

租期為2年

九龍太子道西210號

地下

1,076

     本局議定上述項目租金水平時,除主要參考市場價格外,亦會考慮歷史建築對營運的限制,以及其他商業和社會因素。

備註:

1. 交樓狀況為”現況”,單位面積只供參考,以實地度呎為準。

2. 如申請人擬將物業用作餐飲或任何須申請牌照的用途,申請人須於技術建議書中清楚闡釋: (i)如何符合申請牌照的法定要求;及(ii)如何確保有關營運及工程能符合本保育項目的裝修指引。