招标启事(其他)

The Urban Renewal Authority (“the Authority”) is currently inviting submission of quotation for providing the captioned services.

Interested parties please bring along with your company chop and the name card of contact person to collect the quotation document at the Authority’s office on 26/F COSCO Tower, 183 Queen’s Road Central, Hong Kong during the Authority’s office hours (Monday – Friday: 8:45am – 12:30pm and 1:30pm – 6:00pm) from today.

The deadline for submission of quotation is 12:00 noon, 9 February 2022. Late submission will not be considered.  The Authority does not bind itself to accept the lowest or any quotation.

For enquiry on the collection of quotation document, please contact Ms. Melanie Law at 2588 2858 during the Authority’s office hours.

邀请递交「iAMsmart integration with COVID Check Apps」报价书

截止日期：2022年1月28日中午12时正

市区重建局（本局）正为上述项目进行采购，现邀请供应商递交报价书。

有意者请携同公司印章及联络人名片，於办公时间内亲临本局总办事处（香港皇后大道中183号中远大厦26楼）索取报价书。

报价者必须於2022年1月28日中午12时正前，将填妥之报价书交回本局，逾期概不受理。市区重建局不一定接纳任何一份报价书。

有关索取报价书的查询，请致电25882858与罗小姐联络。

注：只提供英文版本报价书