刚过去的周四傍晚，市建局与中西区区议会为中环街市活化项目的「雪中市集光影@CONET」外墙投影揭幕。市民由周五（12月7日）至明年1月5 日，在晚上只要沿皇后大道中途经中环街市，仰望街市大楼的外墙，便可看到以多媒体影像投射出中环街市的建筑特色和香港的城市景观，光影会配合飘雪和音响效果，为市民带来欢悦的圣诞及新年节日气氛。这是市建局首次在活化项目外墙作光影投射的新尝试，让中环街市在活化工程施工期间保持活力。 我在上一篇网志中提到，市建局推动市区更新项目，由规划设计「硬件」设施，以至筹划营运模式等「软件」，均要思虑周详，才能让项目发挥相应的「有形」及「无形」功能，实践社区融合的市区更新概念。...

为营造地方特色及增添社区活力，市区重建局（市建局）由今天起（2018年12月7日）至明年1月5日，在中环街市活化项目首次举办「雪中市集光影@CONET」外墙投影（光影），以多媒体影像呈现中环街市的建筑特色和香港城市景观，带出愉悦的圣诞及新年节日气氛。 昨晚举行的光影开幕礼，由市建局与中西区区议会合办，并由市建局主席苏庆和、中西区区议会主席叶永成、中西区区议会副主席陈学锋及市建局非执行董事兼中西区分区咨询委员会主席周光晖一同主持亮灯仪式。 光影全长约90秒，将于光影期间的每天晚上6时至11时，在中环街市大楼面向皇后大道中的外墙上循环投影。光影将透过投射影像结合音响效果，勾划出中环街市...

螺丝批，有！士巴拿，有！廿磅电钻，都有！两位年届60多岁的退休维修师傅余悦湛和蒋金财，有逾40年的专业水电维修经验，他们不但视维修为终身职业，现在就连退休生活都离不开维修，不时「全副武装」落区，义务协助旧区居民检查及维修家居。 今年6月，市建局伙拍社区团体，在九龙城区开展为期半年的「『守望相助』家居维修计划」，为居住在九龙城区的基层家庭及长者，提供免费的家居维修服务，以改善他们的居住环境，亦让定期进行家居维修保养的意识更加「入屋」。截至今年11月中，市建局共接获132宗维修个案，当中有122宗已完成维修，其中超过一半受惠人士是区内的独居长者及「双独老」，亦有约一成个案为在市建局重建项目内...