「城市更新创意设计比赛 — 油麻地及旺角地区研究」颁奖典礼圆满举行　跨界专业团队展现创意　共建宜居城市

由市区重建局（市建局）与香港建筑师学会合办的「城市更新创意设计比赛 — 油麻地及旺角地区研究」颁奖典礼，今晚（2026年1月27日）於中环街市圆满举行。典礼汇聚逾100位业界专业人士，共同见证比赛得奖者的诞生；得奖者更於典礼上，分享如何发挥不同专业多方协作，以专业专长、经验及创意，将市建局《油麻地及旺角地区研究》（《油旺研究》）提出的市区更新大纲发展概念蓝图（发展蓝图），透过融入新规划工具，转化成可行的城市及建筑规划设计。

是次比赛以《油旺研究》为基础，参赛者须应用当中提出的新规划工具，融合重建、复修、保育及活化四项市区更新手法，构思出符合发展蓝图的创意设计方案。主办的市建局及香港建筑师学会希望透过比赛，促进跨界别专业参与市区更新，通过具体的设计方案，将城市规划及更新概念具体化及形象化，并让公众更易理解及接收旧区更新对城市发展的裨益，从而促进社会对城市可持续发展的讨论和共同参与。

比赛合共收到35份来自本地、内地及国际团队的作品，反应踊跃。参赛团体由跨专业的成员组成，涵盖建筑、城市规划、测量，以及与市区更新相关的专业，作品亦充分展现对《油旺研究》的深入理解与创意演绎。

表扬优秀作品　嘉许业界人才

市建局行政总监蔡宏兴建筑师在颁奖典礼上致辞表示，《油旺研究》以「规划主导、地区为本」作核心策略，为油旺区制定了三张不同发展密度的发展蓝图，为旧区更新探索长远而可持续发展的方案。研究更引入地积比率转移及整合街区等新规划工具，以新思维及新机制推动发展蓝图中各种方案的实践。

蔡宏兴强调：「要将蓝图的建议及方案落实，为城市创造优质的生活空间及宜居环境、令整体社会及市民受惠，并非单靠政府和市建局就能成事，跨界别、跨专业的协作非常重要。比赛汇聚了不同的专业专长、经验及创意，将新规划工具实际应用於城市设计之中，体现这些工具在实际环境中的价值。」

蔡先生表示，是次比赛得以圆满举行，有赖香港建筑师学会的支持和宝贵意见，以及组织涵盖跨领域专业评审团包括建筑、工程、规划及园境专业界别的资深人士，就参赛作品进行多维度的评审，令得奬作品充份反映市区更新由不同持分者共同参与和实践的重要。

香港建筑师学会会长刘文君建筑师在致辞时表示：「本次比赛汇聚了来自建筑、工程、园境、规划、测量及城市设计等多个专业领域的优秀人才。我们欣喜地看到，参赛团队在学会会员的带领下，充分运用『地积比率转移』等创新规划工具，为油旺地区提出了兼具创意与可行性的更新方案。」

业界集思广益　展现崭新理念

是次比赛划分了「旺角城市中心公园区域」及「油麻地历史文化公园区域」两大比赛区域，评审团依据参赛作品在切合《油旺研究》发展蓝图及规划工具应用、创新性、地方特色体现、可持续性、实用性与功能性等多方面的表现，於两个区域分别评选出第一名、第二名、第三名，并另设共八个嘉许奖，以表扬杰出的设计方案。

获奖作品展现了丰富的设计创意，包括：

• 运用垂直城市概念优化高密度发展
• 通过规划工具的应用和实践（包括地积比率转移）创造更多公共空间，地尽其用
• 融合历史文化元素与现代城市功能
• 建立连贯的绿色步行网络

延续创意成果　提升公众关注

得奖作品将於一月三十日至二月五日在旺角618上海街作公开展览，让更多市民大众了解城市设计如何塑造更宜居的生活环境，并提升他们对市区更新议题的关注。

得奖名单详见比赛网站：https://www.ymdscompetition.com/zh-hk/event_album#exhibition

（完）