跳到主要内容
市建知多点

【懒人包】观塘裕民坊同仁街封路及交通改道必读Q&A

为配合「观塘市中心2.0」(KTTC 2.0)项目最后一期的地下管线改道工程,裕民坊及同仁街的行车道已封闭,裕民坊原有的巴士、小巴及的士站已停用,改用其他站点上落客。

为了让大家轻松适应新安排,我们准备了以下懒人包及短片,了解清楚新安排,出行就可以更加畅顺!

🗺️【一图看清】:裕民坊及同仁街封闭后公共运输安排

【一图看清】:裕民坊及同仁街封闭后公共运输安排

🎬全方位公共运输安排指南(点击播放短片)

 

▶️乘客篇:巴士、小巴、的士、跨境巴新站点一览

▶️行人篇:熟悉行人路最新安排

▶️驾驶篇:封路资讯及行车路线建议


裕民坊及同仁街封路必读Q&A

1:为甚么裕民坊及同仁街需要封闭行车道?

答:封闭裕民坊及同仁街行车道是为了配合「观塘市中心2.0」(KTTC 2.0)项目最后一期发展的地下管线改道工程。

市建局提前为项目进行前期工程,有助大幅减省日后发展商进场后处理相关工程的所需时间,有助加快观塘市中心整体更新的步伐。

2:封路安排将於何时开始和结束?

答:封路改道安排於2026年6月28日(星期日)凌晨零时正起实施。市建局特意安排在大部份学校考试后的周末开始进行封路及交通路线调整,以尽量减少对市民日常上班、上学及出行的影响。

相关的地下管线改道工程预期於2028年内完成;工程完成后,裕民坊及同仁街会按已获批准的「观塘市中心2.0」(KTTC 2.0)项目规划,分别改作为绿化休憩空间及项目基座,实现人车分隔。

3:封路期间,市民可以由港铁观塘站步行往返YM²裕民坊商场吗?

答:当然可以!工程期间,连接港铁观塘站及YM²裕民坊商场的行人路段会维持开放。

此外,为方便市民由港铁观塘站前往协和街的新巴士小巴站及周边设施,市建局亦特别在同仁街中段开辟了一条连接协和街的临时行人通道,便利需前往该处的人士。

详细资料请参考上方【一图看清】地图或观看【行人篇】影片

4:原本途经裕民坊的巴士和小巴路线会受影响吗?

答:途经裕民坊的18条巴士路线及2条通宵小巴路线已改道, 相关路线改为停靠以下四个位置:

  • 裕民坊公共运输交汇处
  • 物华街(西行)(新增巴士站,近裕民坊公共运输交汇处出入口)
  • 协和街(北行)(新增巴士站及小巴站,近同仁街入口)
  • 观塘道(西行)近骏业里

大家可参考上方【一图看清】地图或观看【乘客篇】影片了解具体位置。

各受影响巴士及小巴站搬迁后位置:

巴士线

目的地

搬迁后位置

1A

尖沙咀码头

裕民坊公共运输交汇处6号闸

(YM2裕民坊商场1/F中庭旁、FlashGreen环保折扣店对出)

13D

维港湾

裕民坊公共运输交汇处6号闸

(YM2裕民坊商场1/F中庭旁、FlashGreen环保折扣店对出)

13M

观塘

(雅丽道)

物华街(西行)

(近裕民坊公共运输交汇处出入口;麦当劳/冒险乐园商场入口对出行人路)

13P

长沙湾

裕民坊公共运输交汇处6号闸

(YM2裕民坊商场1/F中庭旁、FlashGreen环保折扣店对出)

14B

牛头角

协和街(北行),近同仁街入口

16M

观塘

(裕民坊)

协和街(北行),近同仁街入口

23M

乐华

物华街(西行)

(近裕民坊公共运输交汇处出入口;麦当劳/冒险乐园商场入口对出行人路)

28B

启德

(启晴邨)

物华街(西行)

(近裕民坊公共运输交汇处出入口;麦当劳/冒险乐园商场入口对出行人路)

89

沥源

裕民坊公共运输交汇处2号闸

(YM2裕民坊商场内近麦当劳)

89X

沙田站

观塘骏业里巴士站(巴士站编号为KT631;位於中电骏业里「B」变电站附近及香港电讯HKT旁)

95M

观塘

(雅丽道)

物华街(西行)

(近裕民坊公共运输交汇处出入口;麦当劳/冒险乐园商场入口对出行人路)

606

彩云

协和街(北行),近同仁街入口

606A

彩云

协和街(北行),近同仁街入口

606X

九龙湾

协和街(北行),近同仁街入口

619

顺利

物华街(西行)

(近裕民坊公共运输交汇处出入口;麦当劳/冒险乐园商场入口对出行人路)

641

启德

(启晴邨)

协和街(北行),近同仁街入口

N293

旺角

(柏景湾)

物华街(西行)

(近裕民坊公共运输交汇处出入口;麦当劳/冒险乐园商场入口对出行人路)

N619

顺利

物华街(西行)

(近裕民坊公共运输交汇处出入口;麦当劳/冒险乐园商场入口对出行人路)

小巴线

目的地

搬迁后位置

62S

尖沙咀

协和街(北行),近同仁街入口

501S

上水

5:这次封路涉及多个车站停用和路线改动,如何确保交通维持畅顺?

答:我们非常明白街坊对日常出行的关注!因应封路改道,区内实施了以下两项交通优化措施:

  1. 优化裕民坊公共运输交汇处出口灯号:小巴驶出后可直接右转协和街(南行),有效分流物华街车流量,并缩短部分小巴路线的行车时间。
  2. 新增巴士专线:协和街(南行)与物华街交界增设巴士专线,巴士可直接右转物华街,毋须绕经开源道回旋处。市建局与巴士营办商於4月已顺利完成实地运作测试,确保实施新措施及物华街西行新巴士站后,相关路口可畅顺运作。

除了上述交通优化措施,我们亦同步落实以下安排:

  • 跨部门监察管理: 运输署配合调节周边交通灯号理顺车流;警方亦在封路初期於现场指挥,加强交通管理。市建局与相关部门密切留意封路后的情况,并在有需要时作出适当调整。
  • 预早与地区人士沟通:我们已预早向观塘区议会交通运输委员会汇报并作详细解说,听取区内人士的意见,并作出调整。
  • 广泛社区通报: 我们已主动联系区议员、学校、医院、社福机构及紧急救援单位(消防及救护),透过各界向市民预早宣传封路的安排。

市民初期或需时间适应新安排,目前整体交通及公共运输运作情况理想。我们会继续与相关部门密切留意交通情况,有需要会适时作出调整。

6:如对新的巴士、小巴站位置有意见,可如何反映?

答: 所有站点的迁移安排,由各公共运输营办商经详细商议后制定,并经运输署同意,以确保改道后的公共运输服务维持畅顺运作。由於路线的最终规划由营运商负责,我们建议您将对个别路线的具体意见,直接反映给相关的公共运输营办商(如九巴、城巴及相关小巴公司等)。

查询电话:

营办商 电话
九巴查询热线 2745 4466
城巴查询热线 2136 8888
金万利有限公司(62S小巴) 2772 6225
富明有限公司(501S小巴) 2361 1255

7:乘搭跨境巴士的乘客,封路后应在哪里上车?

答:原本以裕民坊为终点站的跨境巴士,将迁移至设备完善的裕民坊公共运输交汇处内1号闸,该闸口已改为同站上落,乘客候车及下车可以避免日晒雨淋。

8:裕民坊原本的的士站停用后,市民可以在哪里截的士?

答: 虽然裕民坊旧有的士站会停用,乘客可改用 apm 创纪之城五期或物华街的士上落客点。

详细位置请参考【一图看清】地图,轻松掌握截车地点: 

  • apm创纪之城五期的士站
  • 物华街: 华安大厦前
  • 凯滙1座及2座对出(只供凯滙及YM²裕民坊商场访客使用)
  • 凯滙3座及5座对出(只供凯滙访客使用)

9:驾驶人士需注意甚么?行车道封闭后该如何绕道?

答: 裕民坊及同仁街的行车道封闭后,驾驶人士请留意现场设置的交通标志指示,改用物华街、协和街或观塘道等替代路线。

我们建议司机於出发前观看【驾驶篇】影片,预先熟悉全新行车路线,出行自然更安心!

10:市民可以从哪些途径获取相关的交通改道资讯单张?

答: 大家可於YM²裕民坊商场及观塘民政事务处及指定地点索取单张,或随时重温我们的网上短片。您亦可透过巴士公司手机App查阅最新路线资讯,如有任何疑问,欢迎致电市建局热线2588 2333查询。

资讯单张索取地点:

  1. 民政及社区设施:

    • 40个观塘区议员办事处 :
    • 观塘民政谘询中心(地址:九龙观塘观塘道398号Eastcore地下)
    • 6间观塘区公共图书馆 :
      瑞和街公共图书馆、蓝田公共图书馆、鲤鱼门公共图书馆、牛头角公共图书馆、秀茂坪公共图书馆、顺利邨公共图书馆
    • 3个观塘区游泳池:
      佐敦谷游泳池、蓝田游泳池、观塘游泳池
    • 9间观塘区体育馆:
    • 彩荣路体育馆、振华道体育馆、晓光街体育馆、九龙湾体育馆、蓝田(南)体育馆、鲤鱼门体育馆、牛头角道体育馆、瑞和街体育馆、顺利邨体育馆
  2. 医疗机构:

  • 基督教联合医院(地址:九龙观塘协和街130号)
  • 观塘家庭医学综合中心(地址:九龙观塘协和街60号地下高层)
  1. 商场、机构、私人住宅:

  • YM² 裕民坊商场
  • 凯滙
  • 观月.桦峯
  • 观塘民联会